柴滕市市长弗里蒂斯当天说，连日的大雨使布兰科河的水位迅速上涨，引发决堤。在柴滕的一些地区，洪水的深度已经超过50米，一些房屋几乎完全被淹没，仅能看到屋顶。据初步统计，已有近40处民宅受到洪水的损害。

　　弗里蒂斯说，由于火山的喷发，该市居民已经被疏散到安全地区，因而洪水不会造成人员伤亡。